I think it's the other way round in the US. Conventional email hosting providers are definitely not protected by the 4th. Also for political activists, actually raiding their homes is a dead giveaway whereas leaning on companies can be done quietly.