This makes the most sense here. Nobody creates new option shares by "giving up" shares - you issue new shares which create the option pool.

Do you actually have a contract for your ESOP? It's common to not have one in the early stages since they are expensive to create.

Maybe your founders don't really know what they are doing wrt to options - many don't.