The box is effectively one giant cache. If you lose a drive you can get the movie back from the main distribution network.

The article also mentions the box stores multiple copies of done things for increased throughput on popular titles.