I'll take this as an uninvited opportunity to plug nushell. Ive never got on with bash, it feels like too much of the friction is incidental to the problem, whereas with nushell I find I get to the fun intrinsic difficulty of a problem. YMMV but give it a try if you haven't before