Does it mean that Google condones the material? I don't think so.
Having an account on one website linking to content is the same as having an account on another website linking to content.
I'd argue that the content on Reddit is, by percentage, less "distasteful" than what is on Google, but distasteful is a subjective term.
Does it mean that Google condones the material? I don't think so.