This is an interesting point of view, and I think it intuitively makes sense. But it breaks down when considering people who block the flow of traffic by running red lights and clogging the intersection - that's just straightforwardly worse for everyone except the blocker.
People do that everywhere I’ve ever driven. Not getting in other people’s way is a core cultural tenet here more than most places but there are self absorbed jerks everywhere. Consider the vitriol unleashed on people that do that. It’s not acceptable.
