>Or do they have to channel the power into heaters each evening?

AFAIK, No. The battery generates 2kw of heat in addition to the electricity, so I dont think the rover even has any heaters.