I don't really see this behavior you're describing, but related seems to be the tendency to share full name on WhatsApp and Telegram but only have a single letter on Signal because now they suddenly feel the need for privacy/secrecy/mystery.

Then start a PM chat and expect I have any idea whom I'm talking to. Sure enough, once they send me an actual name I know them, but...