Chrome can run in Docker, I have tried it with Browserless which is the headless version -- but I see no reason why you can't run it with an X11 connection just the same.