>But they are forced to stick through it due to equity agreements.

That isn't what 'forced' means. Any of the people you are talking about could quit. They control their own lives and are responsible for them. Some theoretical equity in a company does not somehow hijack personal agency.